译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依(yi)然在亲人身边。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
湖光(guang)(guang)山影相互映照泛青光。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
追逐园林里,乱摘未熟果。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心(xin)汉的名声。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
即使为你献上:装在金杯里的美酒(jiu),镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔(man),织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
7.紫冥:高空。
①殷:声也。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
(34)伐:自我夸耀的意思。
76. 羸(léi):瘦弱。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。