译文
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘(niang)的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
送君送到灞陵(ling)亭,灞水浩荡似深情。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂(chui),参差不齐,随风飘拂。
尸骸积山一草一木变腥膻,流(liu)血漂杵河流平原都红遍。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我们情投(tou)意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
⑤着处:到处。
⑶路何之:路怎样走。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
④鸱夷:皮革制的口袋。