译文
秋风从函谷关吹起(qi),凌冽的寒气惊(jing)动了河山。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
你会看(kan)到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
薄云四处飘散还不见银(yin)河,清风吹开云雾月光放清波。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲(xian)事吗?而这当中有(you)很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似(si)有似无,一片迷蒙。我在堂前亲(qin)手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
北方有寒冷的冰山。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
注释
23、清波:指酒。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
⑴飒飒(sà):风声。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。