译文
到蜀地的道路比上青天还难,何况是(shi)在夜间,又不(bu)断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃(ling)声不断地流下来了。
吟唱之声逢秋更苦;
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人(ren)说话(hua)。
可知道造物主是何心意?莫(mo)非人心中的苦难还没有磨平。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
崇尚效法前代的三王明君。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
借问章台的柳啊,过去你是那(na)样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
这一生就喜欢踏上名山游。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
注释
⑴滟滟:水面闪光的样子。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
32. 开:消散,散开。
异:对······感到诧异。
(22)幽人:隐逸之士。
者次第:这许多情况。者,同这。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。