译文
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有(you)偏爱,行善之人承享天福。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下(xia)裳织就。
他天天把相会的佳期耽误。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较(jiao)芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波(bo)流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意(yi)志坚定?
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
复:再,又。
③ 兴:乘兴,随兴。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
74、忽:急。