译文
悠悠不(bu)尽的江水什么时候枯竭,别(bie)离(li)的苦恨,什么时候消止。只愿你(ni)的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意(yi)。翻译二
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
你不要径自上天。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
剑泉深得无法测(ce)量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但(dan)是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修(xiu)复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
注释
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
⑺不忍:一作“不思”。
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
崇崇:高峻的样子。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
⑧八泽:指八薮,八个地名。