译文
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
一(yi)丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
秋千上她象燕子身体轻盈,
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕(bo)捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处(chu)容(rong)身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
参战(zhan)数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻(che)四野;
凭南燕王慕容超的强横,(终至(zhi))身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去(qu),像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
⑥欢:指情人。
⒄空驰驱:白白奔走。
〔67〕唧唧:叹声。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
音尘:音信,消息。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。