译文
约我登上(shang)彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
春风乍起,吹皱了一池(chi)碧水。(我)闲来无事,在花间小径(jing)里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
半夜里忽然(ran)有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
当你得意之时,心灵(ling)与天地融合在一体。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模(mo)糊。
注释
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
举:攻克,占领。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
【望】每月月圆时,即十五。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。