译文
桃花带着几点露珠。
一(yi)(yi)起被贬谪的大都已回京,进身(shen)朝廷之路比登天难(nan)攀。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得(de)去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗(shi)句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以(yi)平静。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
车轮(lun)转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良(liang)久,无枝可依,只好落在江边。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
寻:不久。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
36.因:因此。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。