译文
乍以为是(shi)银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤(shang)怀。
西边的山峦起(qi)嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
魂魄归来吧!
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑(hei)土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
悠闲(xian)的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
注释
①万里:形容道路遥远。
356、鸣:响起。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
(4)既:已经。
⑹住:在这里。