译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度(du)过(guo)阴山。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨(yu),拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
今年春天眼看就要过去,何(he)年何月才是我归乡的日期?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有(you)(you)一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面(mian)漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆(bai)满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深(shen)秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
旅:旅店
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
举:推举。
25、御史中执法:又称御史中丞,地位仅次于于是大夫。这里指诸侯国掌管监查、执法职务的长官。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。