译文
跂(qǐ)
一(yi)(yi)年将尽,这身子将向何(he)处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
早已约好神仙在九天会面,
他(ta)的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把(ba)金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像(xiang)刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜(yan)料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
真是无可奈何啊!我被那微不足道(dao)的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
闲时观看石镜使心神清净,
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
②新酿:新酿造的酒。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。