译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
向(xiang)着战场进发。朝廷大军在(zai)玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断(duan)绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
虽然被泥土掩埋不(bu)能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍(reng)然夜夜照亮了夜空。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
飘流生涯(ya)中的烟雾水浓,看多了就(jiu)觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
如果(guo)自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
注释
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
63.帱(chou2筹):璧帐。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。