译文
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
天明我独自离去,无法辨清(qing)路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
容貌模样俊美(mei)娴雅,看她细嫩的红润面庞。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡(jun)会稽郡。
民工不断地采(cai)玉啊采玉,要采那珍贵(gui)的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼(li)呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
注释
5. 而:同“则”,就,连词。
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
⑻讶:惊讶。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”