译文
杭州地理位置重要(yao),风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万(wan)户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了(liao)绫罗绸缎,争相比奢华。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹(xiong)涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗(ma)?我固然知道你会必死,可是没有想(xiang)到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传(chuan)到天上。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
4、雪晴:下过大雪后放晴。
⑤欲:想,想要。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。