译文
清晨你要提心吊胆地(di)躲避猛虎;傍晚(wan)你要警觉防范长蛇的灾难。
如君子相交淡如水(shui)般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像(xiang)这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
不是说江南的春天不好,而(er)是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
有篷有窗的安车已到。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
奕(yì):重叠。奕代:累代。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
⒀牵情:引动感情。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”