译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中(zhong)感到(dao)艰辛。
听到有过路(lu)的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊(jing)动了鱼儿,不敢回应过路人。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
芳(fang)草把(ba)路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记(ji)了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
注释
66、刈(yì):收获。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑤谁行(háng):谁那里。
因甚:为什么。