译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲(qin)国戚在东都(du)洛阳营建公馆府第的(de),号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是(shi)五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰(hui)烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就(jiu)是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
为(wei)何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽(bi)这一轮明月。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
注释
40、召令徒属:召集并号令所属的人。
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
[19]俟(sì):等待。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
8、族:灭族。