译文
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁(chou),蝴蝶(die)感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列(lie)如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一(yi)天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
您家世代在朝中(zhong)都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好(hao)的夜属于谁?
其五
可以信风乘云,宛如身有双翼。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
行将(jiang)下狱的时候,神气还是那样的激扬。
翠绿色的栏杆(gan)外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而(er)无限的忧愁就如这源源不断的江水。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
注释
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
12、以:把。