译文
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了(liao)四邻。
花城(cheng)早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡(xiang)在何处,怎么忍心(xin)听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年(nian)”的阐(chan)释。)
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
须臾(yú)
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
69疠:这里指疫气。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。