译文
小(xiao)船还得依靠着短篙撑开。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成(cheng)就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统(tong)治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
恐怕自身遭受荼毒!
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
仰看房梁,燕雀为患;
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰(jian)难,越走就越觉凄伤。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌(tang)。
年少的时候(hou),歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
鸟儿自由地栖(qi)息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
9.月徘徊:明月随我来回移动。
③频啼:连续鸣叫。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
①依约:依稀,隐约。