译文
想此刻空(kong)山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
装满一肚子诗书,博古通今。
草堂(tang)门开九江流转,枕头下面五湖相连。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会(hui)迷失。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独(du)步青云。
“啊(a),多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又(you)怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝(zhi)随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞(fei)舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复(fu)一年地把他人相送。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
注释
(50)莫逮:没有人能赶上。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
(24)兼之:并且在这里种植。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
5. 隰(xí):低湿的地方。