译文
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的(de)风雪早已封山。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
再也看不到去(qu)年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳(shang)。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
倘若攻袭龙城(cheng)的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
荷(he)花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
面对水天相连的长江,我真(zhen)恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
魂魄归来吧!
注释
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
⑽惨淡:昏暗无光。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
[29]挪身:挪动身躯。
10.鹜:(wù)野鸭子。