译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定(ding)公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能(neng)发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所(suo)当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财(cai)布(bu)匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
内心(xin)自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
魂啊不要去西方!
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及(ji)饱赏荷花就调落了。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
注释
⒀使:假使。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
艺苑:艺坛,艺术领域。
于:在。
⑵篆香:对盘香的喻称。