译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸(an)呈现出一片绿色。
有(you)人(ren)(ren)疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却(que)一片轻松坦然。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
谁能学杨雄那个儒生,终(zhong)身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚(hu)之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围(wei)的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
38.修敬:致敬。
[25]切:迫切。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。