译文
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳(yang)的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重(zhong)履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李(li)斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我用树木的根编结(jie)茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟(wei)高峻呀!
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
学他母亲没有什么摆(bai)弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
(6)端操:端正操守。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
15.得:得到;拿到。