译文
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
在别离之时,佳人与我相对而(er)泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信(xin)稀(xi)少。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究(jiu)还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
书是上古文字写的,读起来很费解。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
清风作为她(ta)(ta)的衣衫,碧玉(yu)作为她的玉佩。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
60.曲琼:玉钩。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
(42)镜:照耀。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)