首页 古诗词 三山望金陵寄殷淑

三山望金陵寄殷淑

魏晋 / 李鹏

向迹虽愚谷,求名异盗丘。息阴芳木所,空复越乡忧。"
"金门去蜀道,玉垒望长安。岂言千里远,方寻九折难。
瞬息琴歌断,凄凉箫挽悲。那堪霸陵岸,回首望京师。
远道何由梦,同心在者谁。西风欲谁语,悯默遂无词。"
"天命降鉴,帝德惟馨。享祀不忒,礼容孔明。
"圣德与天同,封峦欲报功。诏书期日下,灵感应时通。
"昭昭竹殿开,奕奕兰宫启。懿范隆丹掖,殊荣辟朱邸。
共荷神功万庾积,终朝圣寿百千年。"
"秋月朗朗关山上,山中行人马蹄响。关山秋来雨雪多,
玉帐将军意,殷勤把酒论。功高宁在我,阵没与招魂。
"雾敛江早明,星翻汉将没。卧闻峡猿响,起视榜人发。
雨雪雁南飞,风尘景西迫。昔我事讨论,未尝怠经籍。
水叶分莲沼,风花落柳枝。自符河朔趣,宁羡高阳池。"
雨雪雁南飞,风尘景西迫。昔我事讨论,未尝怠经籍。
时来不假问,生死任交情。"


三山望金陵寄殷淑拼音解释:

xiang ji sui yu gu .qiu ming yi dao qiu .xi yin fang mu suo .kong fu yue xiang you ..
.jin men qu shu dao .yu lei wang chang an .qi yan qian li yuan .fang xun jiu zhe nan .
shun xi qin ge duan .qi liang xiao wan bei .na kan ba ling an .hui shou wang jing shi .
yuan dao he you meng .tong xin zai zhe shui .xi feng yu shui yu .min mo sui wu ci ..
.tian ming jiang jian .di de wei xin .xiang si bu te .li rong kong ming .
.sheng de yu tian tong .feng luan yu bao gong .zhao shu qi ri xia .ling gan ying shi tong .
.zhao zhao zhu dian kai .yi yi lan gong qi .yi fan long dan ye .shu rong bi zhu di .
gong he shen gong wan yu ji .zhong chao sheng shou bai qian nian ..
.qiu yue lang lang guan shan shang .shan zhong xing ren ma ti xiang .guan shan qiu lai yu xue duo .
yu zhang jiang jun yi .yin qin ba jiu lun .gong gao ning zai wo .zhen mei yu zhao hun .
.wu lian jiang zao ming .xing fan han jiang mei .wo wen xia yuan xiang .qi shi bang ren fa .
yu xue yan nan fei .feng chen jing xi po .xi wo shi tao lun .wei chang dai jing ji .
shui ye fen lian zhao .feng hua luo liu zhi .zi fu he shuo qu .ning xian gao yang chi ..
yu xue yan nan fei .feng chen jing xi po .xi wo shi tao lun .wei chang dai jing ji .
shi lai bu jia wen .sheng si ren jiao qing ..

译文及注释

译文
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
祈愿红日朗照天地啊。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一(yi)起。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
  粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于(yu)丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云(yun)漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂(kuang)草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
  黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰(bing)凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
  霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
从金蟾(chan)的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留(liu)片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?

注释
(44)君;指秦桓公。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
⑥从邪:指殉葬之作法。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。

赏析

  单襄公的预言很快实现了。两年后,与夏姬私通的陈灵公在谈笑中侮辱夏姬的儿子夏征舒,被夏征舒射死。
  这首诗咏闺怨。全诗没有透出一个“怨”字,只描绘清秋的深夜,主人公凄凉独居、寂寞难眠,以此来表现她深深的幽怨。诗是写女子别离的悲怨,蘅塘退士批注:“通首布景,只梦不成三字露怨意。”
  第二段,写木兰准备出征和奔赴战场。“东市买骏马……”四句排比,写木兰紧张地购买战马和乘马用具,表示对此事的极度重视,只用了两天就走完了,夸张地表现了木兰行进的神速、军情的紧迫、心情的急切,使人感到紧张的战争氛围。其中写“黄河流水鸣溅溅”“燕山胡骑鸣啾啾”之声,还衬托了木兰的思亲之情。
  第一段,文章点破了台的缘起。太守筑台意旨本在观山,苏轼行文也正缘山而起,由山而台。州府地处终南山下,饮食起居皆应与山相伴,更何况终南为四方之大山,扶风为依山之近邑。作者连用四个“山”字。极写山之高,隐含景色之美;极言城邑距山之近,暗藏观山之易。高山美景迫在眼前,只需举手投足便可秀色饱餐,以至近求最高岂不美哉。下面作者却笔锋一转,说太守居住终南山下还不知山之峻美,由此而引出了几丝遗憾,也为由山而台作了巧妙的过渡。但颇有深意的是,苏轼并不承上直写出“此凌虚之所为筑也”,偏偏要加入“虽非事之所以损益。而物理有不当然者”两句,近山而不知山虽于人事无所损益,但终非情理之事,于是乎便筑台观山以尽情理。这种讥刺的笔调既吐露出了年轻苏轼的政治主张,在艺术上也使文章挥洒自如,姿态横生,同时还为后面的议(de yi)论定下了基调。
  贾岛的《《宿山寺》贾岛 古诗》载于《全唐诗》卷五百七十三。全篇一山,一寺,一星,一水,一月,一云,一松,一鹤,一僧,来此一宿,不禁烦襟涤尽,皈依之念顿生。众岫之寒,流星之烁,林木之疏,走月之逆,片云之行,松巢之高,仙鹤之不群,老僧之混沌,契合一体,诗人的笔意,地僻境清,远离俗世,胸襟高洁,超群之致,随手拈来,流露于字里行间,实在令人叹而观止。
  《归园田居》是一个不可分割的有机整体。其所以是如此,不仅在于每首诗分别从辞官场,聚亲朋,乐农事,访故旧,欢夜饮几个侧面描绘了诗人丰富充实的隐居生活,更重要的是,就其所抒发的感情而言,是以质性自然,乐在其中的情趣来贯穿这一组诗篇的。诗中虽有感情的动荡,转折,但那种欢愉,达观的明朗色彩是辉映全篇的。
  这首诗前四句写“往岐亭”途中所见,五六句写女王城饯别,末二句因饯别而联想到前一年无人“把酒慰深幽”。表面上看,全诗“于题不甚顾”(冯班语,见《纪批瀛奎律髓》),实际是紧扣题意。写初春之景,景色如画;写友人之情,情意深厚。全诗一气贯注,看似信笔挥洒,实则勾勒甚密,有天机自得之妙。
  颔联描写了诗人处于战乱之中,客居在外不能回乡的境况。
  《近试上张水部》载于《全唐诗》卷五百一十五。下面是当代女文学家、著名学者沈祖棻教授对此诗的赏析。
  晋惠公死晋怀公继位。秦穆公发兵送重耳归晋,晋国的大臣多欢迎重耳,只有晋惠公的宠臣吕甥、郤芮不附。秦军渡过黄河,围困令狐,晋军屯于庐柳对恃。后来由咎犯出面,与秦晋大夫会盟,重耳入晋师、入曲沃、入武宫,逃亡在外十九年,即位为晋文公已六十二岁了。怀公圉逃亡到高粱,被晋文公派人刺杀。
  诗中所咏与小说情节的某种照应关系,这是可以研究的问题。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
  苏辙的散文《《黄州快哉亭记》苏辙 古诗》,因其高超的艺术技巧,历来被人推崇备至,公认是一篇写景、叙事、抒情、议论紧密结合并融为一体的好文章。最能体现苏辙为文纡徐(从容缓慢)条畅(通畅而有条理)、汪洋(气度宽宏)澹泊(不追求名利)的风格,就同他的为人一样。这篇文章由写景叙事入手,而后转入议论。条理清晰,结构严谨,过渡自然,不露痕迹。写景,能曲肖其景,但又不实不死,做到情景俱出,境界深远,让人产生丰富的联想;叙事,能于简要之中插入闲情,磊落跌宕,分外远致。这篇文章最杰出的地方,还在于它的议论。文章就同样的“风”,因帝王、庶人生活、思想之不同而感觉殊异的事实,得出“使其中不自得,将何往而非病?使其中坦然,不以物伤性,将何适而非快(fei kuai)”的结论。立论正确,论证有力,结论无可辩驳,令人信服。“论如析薪,贵能(gui neng)破理”。(梁·刘勰《文心雕龙·论说》)要能破理,立论首先要正确,要“贵是而不务华”。(汉·王充《论衡·自纪》)《《黄州快哉亭记》苏辙 古诗》以人对外物的感受是千差万别、因人而异的事实立论,这无疑是正确的。立论“贵是”,就要贵在正确揭示事物的本质。要能破理,在论证过程中还应做到,所“考引事实”必须“不使差忒”。(宋·洪迈《容斋随笔》)苏辙在文章中征引楚襄王兰台披襟当风故事,作为论证的例子,故事的出处在宋玉的《风赋》(见·梁·萧统《昭明文选》),确凿无误,足可传信。最难能的是,这篇文章的议论始终带着情韵,故虽有一股愤懑不平之气贯注其间,却不显出伧父面目。“风无雄雌之异……而风何与焉?”“连山绝壑……乌睹其为快也哉!”等等议论就是。这些议论都近乎于言情,近乎于绘景,显得情韵十足,无丝毫议论常有的逼人气势。唯其如此,文章纡徐条畅,汪洋澹泊的总体风格,也就不致因这些议论而遭受贬斥。
  诗一开始就以纵论军国大事的雄健笔调,写出了其父范仲淹的才能、业绩和威名,有高屋建瓴的气势。“塞垣草木识威名”,用翻进一层的写法,极写范仲淹的名震边睡。草木为无情之物,原本谈不上识与不识,此时草木都能识,足见其声威之盛。草木尚能如此,人则更不待言。所以透过草木,实是写人。同时这一句也是用典:唐德宗曾对张万福说过:“朕以为江淮草木亦知卿威名。”(《旧唐书·张万福传》)据史载,1040年(康定元年)范仲淹为陕西经略安抚副使,兼知延州。第二年,徙知庆州,为环庆路经略安抚招讨(zhao tao)使,兵马都部署。他在主政期间,功业卓著,“威德著闻,夷夏耸服,属户蕃部率称曰‘龙图老子’”(《绳水燕谈录》),人称为“小范老子腹中有数万甲兵”(《名臣传》)。因而这一句是对他功业威名的高度概括。接着写其杰出的军事才能。“敌人开户玩处女”一句用《孙子·九地》语:“是故始如处女,敌人开户,后如脱兔,敌不及拒。”以此形容宋军镇静自着,不露声色。“掩耳不及惊雷霆”,则写迅捷的军事行动,出其不意,攻其不备。这里用“惊雷”代替“脱兔”的比喻,表现出黄庭坚对典故的改造与化用。《晋书·石勒载记》有“迅雷不及掩耳”之说,《旧唐书·李靖传》也说:“兵贵神速,机不可失……所谓疾雷不及掩耳,此兵家上策。”“惊雷”对“处女”,不仅有动静的对比,而且更加有声有色,形象的反衬更为鲜明。这两句诗是范仲淹用兵如神的真实写照。如他率兵筑大顺城,“一旦引兵出,诸将不知所向。军至柔远,始号令告其地处,使往筑城。至于版筑之用,大小毕具,而军中初不知。贼以骑三万来争,公戒诸将,战而贼走,追勿过河。已而贼果走,追者不渡,而河外果有伏。贼失计,乃引去。于是诸将皆服公为不可及。”(欧阳修《文正范公神道碑铭》)接下二句又是一转:范仲淹不仅是杰出的统帅,更是治国的能臣。“平生端有活国计”就是赞扬他的经邦治国的才能,“百不一试”,即还未来得及全面施展,就溘然长逝,沉埋九泉了。这两句也是写实。1043年(宋仁宗庆历三年),范仲淹入为枢密副使,旋为参知政事,推行了一系列刷新朝政的措施,史称“庆历新政”,但只一年多即遭挫折而失败。

创作背景

  本文的历史背景应从两个角度着眼:一是作者论述的六国灭亡那个历史时期的情况,借以了解作者立论的根据;二是作者所处的北宋时代的历史状况,借以明确作者撰写此文的针砭现实的意义及其写作上的特点。

  

李鹏( 魏晋 )

收录诗词 (9731)
简 介

李鹏 李鹏,字万里。仁宗嘉祐六年(一○六一)以秘书省校书郎知唐州比阳县。事见《宋诗纪事补遗》卷一五引华山凉轩题名石刻。

月夜听卢子顺弹琴 / 乐正轩

"六位干坤动,三微历数迁。讴歌移火德,图谶在金天。
"妾身本薄命,轻弃城南隅。庭前厌芍药,山上采蘼芜。
"探秘孰云远,忘怀复尔同。日寻高深意,宛是神仙中。
浪摆衣裳兮随步没,沉尸深入兮蛟螭窟。
执袂怆多违。北梁俱握手,南浦共沾衣。别情伤去盖,
终年竟岁悲行路。仰面诉天天不闻,低头告地地不言。
冬至冰霜俱怨别,春来花鸟若为情。"
赖得烟霞气,淹留攀桂人。"


杞人忧天 / 仙壬申

夏莲开剑水,春桃发露花。轻裙染回雪,浮蚁泛流霞。
平明折林树,日入反城隅。侠客邀罗袖,行人挑短书。
"行舟傍越岑,窈窕越溪深。水暗先秋冷,山晴当昼阴。
今朝扈跸平阳馆,不羡乘槎云汉边。"
岁卜銮舆迈,农祠雁政敷。武威棱外域,文教靡中区。
自悯秦冤痛,谁怜楚奏哀。汉阳穷鸟客,梁甫卧龙才。
空宫古廊殿,寒月照斜晖。卧听未央曲,满箱歌舞衣。
"龟山帝始营,龙门禹初凿。出入经变化,俯仰凭寥廓。


子夜吴歌·春歌 / 钱书蝶

阴山飞将湿貂裘。斜飘旌旆过戎帐,半杂风沙入戍楼。
兰棹无劳速,菱歌不厌长。忽怀京洛去,难与共清光。"
仰诉青天哀怨深。城崩杞梁妻,谁道土无心。
至爱孰能舍,名义来相迫。负德良不赀,输诚靡所惜。
为见芳林含笑待,遂同温树不言归。"
"中原还逐鹿,投笔事戎轩。纵横计不就,慷慨志犹存。
万木柔可结,千花敷欲然。松间鸣好鸟,竹下流清泉。
"端揆凝邦绩,台阶阐国猷。方崇大厦栋,忽逝巨川舟。


夜宴左氏庄 / 长孙静

"韦玄方继相,荀爽复齐名。在贵兼天爵,能贤出世卿。
妾家夫婿轻离久,寸心誓与长相守。愿言行路莫多情,
杀气西衡白,穷阴北暝玄。飞霜遥渡海,残月迥临边。
"白芷汀寒立鹭鸶,苹风轻翦浪花时。烟幂幂,日迟迟,
横汾宴镐欢无极,歌舞年年圣寿杯。"
"洛阳芳树向春开,洛阳女儿平旦来。流车走马纷相催,
秋阴士多感,雨息夜无尘。清樽宜明月,复有平生人。
他日闻更直,中宵属所钦。声华大国宝,夙夜近臣心。


荷叶杯·记得那年花下 / 郭乙

霜露多前感,丘园想旧风。扈巡过晋北,问俗到河东。
梵音迎漏彻,空乐倚云悬。今日登仁寿,长看法镜圆。"
享洽四时,规陈二簋。灵应昭格,神其戾止。"
草长沙软无网罗,闲飞静集鸣相和。违忧怀息性匪他,
"莫高者天,攀跻弗克。隮天有方,累仁积德。
"老亲依北海,贱子弃南荒。有泪皆成血,无声不断肠。
即此陪欢游阆苑,无劳辛苦向崆峒。"
"卉草诚幽贱,枯朽绝因依。忽逢借羽翼,不觉生光辉。


苏幕遮·草 / 睦向露

岂若随闻三日香。南国自然胜掌上,东家复是忆王昌。"
海穷南徼尽,乡远北魂惊。泣向文身国,悲看凿齿氓。
月明三峡曙,潮满九江春。为问阳台客,应知入梦人。"
"玉律三秋暮,金精九日开。荣舒洛媛浦,香泛野人杯。
"我行逢日暮,弭棹独维舟。水雾一边起,风林两岸秋。
绿槐开复合,红尘聚还散。日晚斗鸡还,经过狭斜看。"
"长歌游宝地,徙倚对珠林。雁塔风霜古,龙池岁月深。
"养蒙分四渎,习坎奠三荆。徙帝留馀地,封王表旧城。


登锦城散花楼 / 乐逸云

"虏地寒胶折,边城夜柝闻。兵符关帝阙,天策动将军。
"海鹤一为别,高程方杳然。影摇江海路,思结潇湘天。
"怨暑时云谢,愆阳泽暂偏。鼎陈从祀日,钥动问刑年。
负薪何处逢知己。判将运命赋穷通,从来奇舛任西东。
嚣尘暗天起,箫管从风飏.伊余孤且直,生平独沦丧。
云疑作赋客,月似听琴人。寂寂啼莺处,空伤游子神。"
入梦华梁上,含锋彩笔前。莫惊开百炼,特拟定三边。"
嘉宾饮未极,君子娱俱并。倘入丘之户,应知由也情。"


五帝本纪赞 / 欧阳贝贝

槐落犹疑市,苔深不辨铭。良哉二千石,江汉表遗灵。"
胡为复惕息,伤鸟畏虚弹。"
故园有归梦,他山飞赏乐。帝乡徒可游,湟涧终旅泊。
"帝乡白云起,飞盖上天衢。带月绮罗映,从风枝叶敷。
"巫山十二峰,皆在碧虚中。回合云藏日,霏微雨带风。
年惊花絮早,春夜管弦初。已属云天外,欣承霈泽馀。"
潭蒸水沫起,山热火云生。猿躩时能啸,鸢飞莫敢鸣。
日暮河桥上,扬鞭惜晚晖。"


忆江南·红绣被 / 休若雪

乔木下寒叶,亭林落晓霜。山公不可遇,谁与访高阳。"
收取凉州属汉家。"
谬参西掖沾尧酒,愿沐南薰解舜琴。"
竟夕无云月上天,故乡应得重相见。(第七拍)
拜新月,拜月妆楼上,鸾镜未安台,蛾眉已相向。
未似是非唇舌危,暗中潜毁平人骨。君不见楚灵均,
"日夕三江望,灵潮万里回。霞津锦浪动,月浦练花开。
思挂五都冕,言访北山巾。赫赫容台上,千祀耀平津。"


望木瓜山 / 子车忆琴

国惧流金眚,人深悬磬忧。紫宸兢履薄,丹扆念推沟。
忆作千金子,宁知九逝魂。虚闻事朱阙,结绶骛华轩。
"送客之江上,其人美且才。风波万里阔,故旧十年来。
"回首览燕赵,春生两河间。旷然馀万里,际海不见山。
"西岳镇皇京,中峰入太清。玉銮重岭应,缇骑薄云迎。
亲祀先崇典,躬推示劝耕。国风新正乐,农器近消兵。
许史峋嶙篆,曹侯感旧诗。鸿濛山暝启,骏彩德昭垂。
不能落后争飞絮,故欲迎前赛早梅。"