译文
从孤山寺的(de)北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低(di)垂,同湖面上的波澜连成一片。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
光阴(yin)似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江(jiang)郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了(liao),红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任(ren)职两年来,随遇而安,自得(de)其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才(cai)有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回(hui)忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
细雨初停,天尚(shang)微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。