译文
在屋北的(de)菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
有人说:“韩公远离京城约万里(li),而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他(ta)(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写(xie)他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
万古都有这景象。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫(pin)困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
14、羌戎:此泛指少数民族。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
64、窈窕:深远貌。
11、都来:算来。