译文
请问您来的(de)时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
雁门山(shan)横(heng)亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑(hei)发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣(lie)马竟然就上路。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说(shuo),忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气(qi)盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
逢:遇见,遇到。
⑥胜:优美,美好
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
⑤趋:快走。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
敏:灵敏,聪明。
⑥粘:连接。