译文
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
孔子向东游历,见到两个小孩在(zai)争辩,就问他们在争辩的(de)原因。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声(sheng)声劝归,人却难以归去。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自(zi)(zi)己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛(fo)听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
偏僻的街巷里邻居很多,
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
⑶金丝:指柳条。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
69、灵:灵魂,指晴雯的灵魂。格:感通。嗟来:招唤灵魂到来的话。《庄子·大宗师》:“嗟来桑户乎!嗟来桑户乎!”桑户,人名,他的朋友招他的魂时这样说。
143、惩:惧怕。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。