译文
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
杭州有(you)个卖水果的人,擅长贮藏柑橘,经历一整年也不溃烂,拿出它(ta)们的时候还是光彩鲜明的样子,玉石一样的质地,金灿灿的颜色。放到市场上(shang),卖(比别人的高(gao)出)十(shi)倍的价钱。人们争相购买他的柑橘。 我买到了其中的一个,切开它,像有股烟直扑口鼻,看它的里面,干枯得像破败的棉絮。我对此感到奇怪,问他说:“你卖给别人的柑橘,是打算用来(lai)装满在盛祭品的容器中,祭祀祖先、招待宾客的吗?还是要炫耀它的外表用来欺骗傻子和瞎子的吗?这样欺骗人的行为实在是太过分了。” 卖柑橘的人笑着说:“我从事这个行业已有好多年了。我依赖这个用来养活自己。我卖它,别人买它,不曾有人说过什么的,却唯独不能满足您吗?世上做欺骗的事的人不少,难道仅仅只有我一个吗?你还没有好好考虑这个问题。 那些佩戴虎形兵符、坐在虎皮上的人,威武的样子,好像是捍卫国家的将才,他们果真能拥有孙武、吴起的谋略吗?那些戴着高帽子,拖着长长带子的人,气宇轩昂的坐在朝堂之上,他们果真能够建立伊尹、皋陶的业绩吗?盗贼四起却不懂得抵御,百姓困苦却不懂得救助,官吏狡诈却不懂得禁止,法度败坏却不懂得治理,奢靡的浪费粮食却不懂得羞耻。看看那些坐在高堂上,骑着大马,喝着美酒,吃着美食的人,哪一个不是威风凛凛、令人敬畏、显赫的值得人们效仿?可是无论到哪里,又有谁不是外表如金似玉、内心破败得像破棉絮呢?你看不到这些现象,却只看到我的柑橘!” 我默默地没有话用来回答。回来思考这卖柑人的话,觉得他像是像东方朔那样诙谐多讽、机智善辩的人。难道他是对世间邪恶现象激愤痛恨之人吗?因而假托柑橘用来讽刺吗?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生(sheng)息。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后(hou)仍令人难以忘怀。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居(ju)。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
注释
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
⑷不解:不懂得。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
[8]钱氏:指吴越王钱镠