译文
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知(zhi)她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
“不要让眼(yan)泪哭干,收住你们纵横的泪水。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
诗人从绣房间经过。
你知道秦末(mo)汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗(ma)?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为(wei)洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
注释
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
23.廪:同"凛",寒冷。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。