译文
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
大概士人在仕途不通的(de)时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上(shang)四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道(dao)两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪(zui)。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中(zhong),丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
你不要径自上天。
只有失去的少年心。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
⒂易能:容易掌握的技能。
④醇:味道浓厚的美酒。
觞(shāng):酒杯。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”