译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到(dao)前(qian)殿传来按着节拍唱歌的(de)声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠(kao)着熏笼一直坐到天明。韵译
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
青泥岭多么曲折绕(rao)着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘(lian)幽梦,温柔的春风吹拂(fu)着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
荆轲去后,壮士多被摧残。
怀乡之梦入夜屡惊。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠(zhong)义的褒奖。
注释
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
12.已:完
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。