译文
桃花漂浮(fu)在三月的绿水上,我(wo)竟然敢在这时候下瞿塘。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与(yu)爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏(jun)马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人(ren)。张衡年轻时就擅长写(xie)文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日(ri)是多么惬意。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
罗帐上绣(xiu)有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇(fu)徒盼离人归来。
注释
①犹自:仍然。
则:就是。
8.安:怎么,哪里。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
(14)荡:博大的样子。