译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
道路险阻,向(xiang)西而行,山岩重重,如何穿越?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品(pin)味吴中(zhong)暮春景物,也常常吟诵王右丞的(de)诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
你看这六(liu)幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
愿埋没于人丛不(bu)现身影啊,难道还想在(zai)世上扬名取荣。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷(xiang)的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪(xi)水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
(9)以:在。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。