译文
向(xiang)南找禹穴若见李白,代我(wo)问候他现在怎样!
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
时间于不知不觉中过去,回(hui)头一看已是满天烟云。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条(tiao)小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女(nv)孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如(ru)玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳(yue)飞时的诏书还可(ke)依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
49. 义:道理。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
惭:感到惭愧。古今异义词
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
③鲈:指鲈鱼脍。