译文
当他初来的(de)时候,似乎把巢父、许由都不放在(zai)眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中(zhong),如柳细腰女。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
此剑出世,正逢天下没有战(zhan)争,好庆幸被君子佩带防身。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘(piao)泊羁旅,满怀着无限愁(chou)绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
261. 效命:贡献生命。