译文
你就是汉(han)朝的(de)仙人(ren)梅福啊,为什么来南昌作府尉?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
近来却(que)祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈(tan)论当今时事。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
跂乌落魄,是为那般?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登(deng)到高(gao)处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
不必再因贬官南方而垂泪(lei)千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
翻覆:变化无常。
(20)眇:稀少,少见。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑹未是:还不是。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。