译文
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的(de)诏书,来到山中,这时他立刻手舞足(zu)蹈、魂(hun)飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵(yan)席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹(zhu),水明净如镜,映着荷花的倒影,传(chuan)出阵阵清香。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
注释
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
⑤终须:终究。
6亦:副词,只是,不过