译文
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
细细算来,一年春光已过了(liao)三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是(shi)往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
“谁会归附他呢?”
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
小舟四周的鸡犬(quan)难鸣吠,你我船上(shang)(shang)的粮绝无处谋。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时(shi)分,沉醉在其中不想回家。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
注释
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
1.好事者:喜欢多事的人。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。