译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
故乡家里篱笆下(xia)栽种的菊花,
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄(ti)奔腾,宛如流星掠过。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场(chang);凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此(ci)明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂(lie),部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
⑴促织: 蟋蟀。
玉:像玉石一样。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
[13]薰薰:草木的香气。
[2]篁竹:竹林。