译文
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此(ci)事上报朝廷呢?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
一(yi)行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺(si)仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
东望家(jia)乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
为我铺好床席,又准备米饭菜(cai)汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
按:此节描述《史记》更合情理。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
阳狂:即佯狂。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
假借:借。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
⑹远客:漂泊在外的旅人。