译文
我(wo)的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下(xia)来。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生(sheng)起一片愁(chou)云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
湖光山影相互映照泛青光。
为使汤快滚,对锅把火吹。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条(tiao)又长出来了!
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分(fen),景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千(qian)万不要急躁。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
步骑随从分列两旁。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋(yi)的人们将何处追求呢?
注释
⑴水龙吟:词牌名。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
19.鹜:鸭子。
(10)李斯:秦国宰相。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。