译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
兰草和(he)芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
谁能携酒召我前往(wang)畅饮,唤来美人欢歌(ge)笑舞于盛席华筵?来到黄师(shi)塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点(dian),像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
⒁甚:极点。
(9)廊庙具:治国之人才。
86. 骇:受惊,害怕。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
(24)彰: 显明。
53. 过:访问,看望。
(63)季子:苏秦的字。