译文
只有(you)关山的(de)(de)(de)(de)冷月,伴随你孤苦凄凉。
我(wo)离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
魂啊不要去南方!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识(shi)字的江上钓鱼翁。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
⑿腾踏:形容许多人齐步走时的样子。歌:高声唱歌,指劳动时为了协调动作高声唱起劳动号子。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。