译文
北风怎么刮得这么猛烈呀,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭(jian),
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
他去了留下我在江口孤守空(kong)船;秋月与我作伴绕舱的秋水(shui)凄寒。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
西王母亲手(shou)把持着天地的门户,
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍(ji)。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事(shi)随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
临颍美人李十二娘,在白(bai)帝城表(biao)演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
1、暮:傍晚。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
①元年:指鲁隐公元年。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
81之:指代蛇。