译文
东方角宿还没放光,太阳又在(zai)哪里匿藏?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢(man)吞吞,意迟迟。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司(si)马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限(xian);天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
上有挡住太阳神六(liu)龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡(shui)。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
⑷长河:黄河。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
64. 终:副词,始终。